A Novel Approach of Ultrasound-Guided Transforaminal Cervical Nerve Root Injection With Fluoroscopic Validation: A Case Report and Technical Illustration | Cureus