Increasing Efficiency With Point-of-Care Ultrasound-Guided Arthrocentesis: A Case Report and Procedure Demonstration | Cureus