An Unexpected Cause of Abdominal Discomfort: Non-pancreatic Mesenteric Pseudocyst | Cureus