Unusual Presentation of Primary Pulmonary Sarcomatous Cancer With Brain Metastasis: A Case Report | Cureus