Anal Adenocarcinoma Arising From a Fistula-in-Ano: A Case Report | Cureus