Delayed Formation of Traumatic Ulnar Artery Pseudoaneurysm Presenting With Ulnar Nerve Palsy: A Case Report | Cureus