Chronic Uncontrolled Hypothyroidism Associated With Dysphonia and Concurrent Pericardial Effusion | Cureus