A Suspicious Hilar Mass Revealing an Uncommon Diagnosis of Pulmonary Actinomycosis in an Immunocompromised Young Female Patient: A Case Report and Literature Review | Cureus