A Rare Case of Cholecystoduodenal Fistula Complicated With Gallstone Ileus and Upper Gastrointestinal Bleeding | Cureus