Surgical Excision of a Symptomatic Thoracic Nerve Root Perineural Cyst Resulting in Complete Resolution of Symptoms: A Case Report | Cureus