Chondromyxoid Fibroma of the Rib: A Rare Benign Tumor With Potential for Local Recurrence | Cureus