Graves’ Disease in a Patient With Human Immunodeficiency Virus Infection as an Immune Reconstitution Inflammatory Syndrome | Cureus