Recalcitrant Flexor Hallucis Longus Dysfunction: A Case Study Demonstrating the Successful Application of an Adaptable Rehabilitation Program With a Two-Year Follow-Up | Cureus