Pancreatic Pseudocyst Fistulization: An Unusual Case of Upper GI Bleeding | Cureus