Minimally Invasive Treatment of a Complex Tibial Plateau Fracture with Diaphyseal Extension in a Patient with Uncontrolled Diabetes Mellitus: A Case Report and Review of Literature | Cureus