Complicated Colonic Diverticulitis Presenting as Vaginal Bleeding: An Unusual Presentation | Cureus