Acute Obstructive Choledocholithiasis: A Case of Elusive Gallstones on Imaging | Cureus