Enhancing Diagnosis: The Role of Point-of-Care Ultrasound in Early Detection of Pericardial Effusion in Post-Radioactive Iodine Hypothyroidism | Cureus