Thanatophoric Dysplasia With Concurrent Hydroureteronephrosis: A Rare Case Report From Rural Southern India | Cureus