Exacerbation of Psychogenic Non-epileptic Seizures Related to the Diagnosis and Disease Burden of Epilepsy: A Case Report | Cureus