Unveiling the Silent Menace: A Case Report of Extrapulmonary Tuberculosis Masquerading as Neuroendocrine Tumor With a Brief Review of the Literature | Cureus