Concurrent Undisplaced Patellar Fracture and Posterior Cruciate Ligament Avulsion Fracture Managed With Surgical Fixation and Rehabilitation: A Case Report | Cureus