Pediatric Chylothorax Treated With Lymphangiography and Thoracic Duct Embolization: A Case Report | Cureus