Portal Cholangiopathy: An Uncommon Cause of Right Upper Quadrant Pain | Cureus