Pleural Epithelioid Hemangioendothelioma: An Ultrarare Cause for Recurrent Pleural Effusion Managed With Trametinib and Pazopanib | Cureus