Endoscopic Visualization of the Embolization Coil With Subsequent Endoscopic Therapy: A Case Report | Cureus