Klippel-Feil Syndrome With Isolated Facial Dysmorphism: A Clinical Conundrum With Resemblance to Adenoid Facies | Cureus