An Unusual Case of Iatrogenic Tracheal Diverticulum Found in a Mechanically Ventilated Patient: To Treat or Not to Treat | Cureus