Acute Respiratory Failure Resulting From Lambert-Eaton Myasthenic Syndrome: A Case Report and Literature Review | Cureus