A Complex Presentation of Esophageal Pseudodiverticulosis With Candida Albicans Esophagitis in a 68-Year-Old Female | Cureus