Injected Drug Addiction-Associated Swollen Hands: A Case Report of Methylamphetamine-Related Unilateral Drug Addiction-Related Puffy Hand Syndrome | Cureus