Herpetic Whitlow Associated With an Eating Disorder: A Case Report | Cureus