Understanding Palmar Fasciitis and Polyarthritis Syndrome as a Rheumatologic Paraneoplastic Syndrome: A Case Report | Cureus