Complete Pectoralis Major Tendon Rupture With Bony Avulsion in an Adolescent Male: A Case Report and Literature Review | Cureus