Metastatic Gastric Mucosal Melanoma: A Rare Case Presenting With Diffuse Gastric Polyposis | Cureus