Xanthogranulomatous Pyelonephritis With Extension to the Liver: A Case Report | Cureus