Cytomegalovirus (CMV)-Driven Transformation: An Uncommon Cause of a Central Nervous System Pseudotumor | Cureus