Cureus | Fever of Unknown Origin With Normal Inflammatory Markers Due to Latent Pulmonary Embolism and Deep Vein Thrombosis: A Case Report