Consecutive Serious Medical Concomitants Associated With Extremely Severe Anorexia Nervosa in a Patient With Body Mass Index of 10.2 Kilograms per Square Meter: A Case Report | Cureus