Nelson-Salassa Syndrome Progressing to Pituitary Carcinoma: A Case Report and Review of the Literature | Cureus