Outpatient Treatment of Refractory Morel-Lavallée Lesion Infection With Retention Sutures: A Case Report | Cureus