Nasopharyngeal Branchial Cleft Cyst: A Rare Case Report and Literature Review | Cureus