Fibrin Sheath Catheter-Related Endovascular Right-Sided Heart Infection in Heart Failure With Reduced Ejection Fraction: A Case Report | Cureus