Familial Testicular Germ Cell Tumor in Two Brothers With Emery Dreifuss Muscular Dystrophy Caused by an FHL-1 Mutation: A Case Report | Cureus