Cervically Embedded Fragment of an Intrauterine Device in a Patient with a Bicornuate Uterus: A Case Report and Review of Current Management Strategies | Cureus