Improving Outcomes in Catheter-Directed Thrombolysis for the Management of Acute Budd-Chiari Syndrome: A Case Report | Cureus