Right-Sided Epididymo-Orchitis as a Presentation of Diverticular Colovesical Fistula | Cureus