The Journey From Knee to Heart: A Case of Methicillin-Sensitive Staphylococcus aureus Infective Endocarditis Secondary to Septic Prepatellar Bursitis | Cureus