Not Your Typical Cyst: A Periduodenal Chylous Cyst Diagnosed via Endoscopic Ultrasound | Cureus