Pulmonary Carcinosarcoma: A Rare Disease With Challenging Diagnosis and Treatment | Cureus